{"id":13237,"date":"2023-10-18T08:00:24","date_gmt":"2023-10-18T06:00:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.etxauri.eus\/?p=13237"},"modified":"2023-10-18T20:45:56","modified_gmt":"2023-10-18T18:45:56","slug":"etxauribarko-oikonimia","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.etxauri.eus\/es\/etxauribarko-oikonimia\/","title":{"rendered":"OICONIMIA DEL VALLE DE ETXAURI"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

?<\/span><\/span>?<\/span><\/span>?\ufe0f<\/span><\/span>?\ufe0f\u00a0<\/span><\/span>NOMBRES TRADICIONALES DE LAS CASAS DE ETXAURI<\/strong><\/span><\/h3>\n

 <\/p>\n

Estimadas vecinas y vecinos:<\/span><\/h3>\n

 <\/p>\n

Durante los \u00faltimos meses se ha realizado un estudio sobre los nombres tradicionales de las casas de nuestro valle. <\/span><\/h3>\n

<\/h3>\n

Este trabajo, promovido por los Ayuntamientos del Valle, ha contado con la colaboraci\u00f3n de Euskarabidea (Gobierno de Navarra) y Euskaltzaindia (Academia de la Lengua Vasca), y para su realizaci\u00f3n se cont\u00f3 con una persona becaria, de Etxauri, y personal voluntario en cada pueblo.<\/span><\/h3>\n

 <\/p>\n

Se han recogido abundantes datos de documentaci\u00f3n escrita y tambi\u00e9n testimonios orales de vecinos y vecinas de Valdetxauri.<\/span><\/h3>\n

 <\/p>\n

Todo ese material se ha plasmado en un primer documento provisional<\/strong> para cada pueblo, donde se detallan los nombres actuales de las casas, los nombres hist\u00f3ricos de las mismas, las propuestas estandarizadas y otras observaciones.<\/span><\/h3>\n

 <\/p>\n

Ahora pedimos vuestra colaboraci\u00f3n para que nos hag\u00e1is llegar aportaciones, sugerencias, rectificaciones sobre el trabajo y as\u00ed completarlo y corregirlo.\u00a0Pod\u00e9is pasaros por el ayuntamiento para dejarlas, o bien mandarlas al siguiente correo electr\u00f3nico oikonimiaetxauri@gmail.com<\/span><\/a> \u00a0<\/span><\/h3>\n

 <\/p>\n

PROVISIONAL OICONIMIA ETXAURI<\/a><\/span><\/strong><\/h1>\n

<\/h1>\n

<\/h1>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

<\/h3>\n

\"\"<\/a><\/h1>\n

Acta Etxauri 1\u00aa reuni\u00f3n general<\/a><\/span><\/strong><\/h2>\n

Proyecto de recopilaci\u00f3n de la oiconimia del Valle de Etxauri<\/a><\/span><\/strong><\/h2>\n

Convocatoria beca oiconimia Valle de Etxauri<\/a><\/strong><\/span><\/h2>\n

Bekadunak aukeratzeko akta<\/a><\/span><\/strong><\/h1>\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

???\ufe0f?\ufe0f\u00a0NOMBRES TRADICIONALES DE LAS CASAS DE ETXAURI   Estimadas vecinas y vecinos:   Durante los \u00faltimos meses se ha realizado un estudio sobre los nombres tradicionales de las casas de nuestro valle. Este trabajo, promovido por los Ayuntamientos del Valle,… <\/p>\n","protected":false},"author":281,"featured_media":13250,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-13237","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agenda"],"yoast_head":"\r\nOICONIMIA DEL VALLE DE ETXAURI - Ayuntamiento de Etxauri<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.etxauri.eus\/es\/etxauribarko-oikonimia\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"OICONIMIA DEL VALLE DE ETXAURI - Ayuntamiento de Etxauri\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"???\ufe0f?\ufe0f\u00a0NOMBRES TRADICIONALES DE LAS CASAS DE ETXAURI   Estimadas vecinas y vecinos:   Durante los \u00faltimos meses se ha realizado un estudio sobre los nombres tradicionales de las casas de nuestro valle. Este trabajo, promovido por los Ayuntamientos del Valle,…\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.etxauri.eus\/es\/etxauribarko-oikonimia\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ayuntamiento de Etxauri\" \/>\r\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-10-18T06:00:24+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-18T18:45:56+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.etxauri.eus\/wp-content\/uploads\/sites\/103\/2022\/06\/Pantxiskas.jpg\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"352\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\r\n<meta name=\"author\" content=\"Idoia\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Idoia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.etxauri.eus\/etxauribarko-oikonimia\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.etxauri.eus\/etxauribarko-oikonimia\/\"},\"author\":{\"name\":\"Idoia\",\"@id\":\"https:\/\/www.etxauri.eus\/#\/schema\/person\/96154b0a2bb433adf5bd83b7b313174d\"},\"headline\":\"OICONIMIA DEL VALLE DE ETXAURI\",\"datePublished\":\"2023-10-18T06:00:24+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-18T18:45:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.etxauri.eus\/etxauribarko-oikonimia\/\"},\"wordCount\":344,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.etxauri.eus\/etxauribarko-oikonimia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.etxauri.eus\/wp-content\/uploads\/sites\/103\/2022\/06\/Pantxiskas.jpg\",\"articleSection\":[\"Agenda.\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.etxauri.eus\/es\/etxauribarko-oikonimia\/\",\"url\":\"https:\/\/www.etxauri.eus\/es\/etxauribarko-oikonimia\/\",\"name\":\"OICONIMIA DEL VALLE DE ETXAURI - Ayuntamiento de Etxauri\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.etxauri.eus\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.etxauri.eus\/es\/etxauribarko-oikonimia\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.etxauri.eus\/etxauribarko-oikonimia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.etxauri.eus\/wp-content\/uploads\/sites\/103\/2022\/06\/Pantxiskas.jpg\",\"datePublished\":\"2023-10-18T06:00:24+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-18T18:45:56+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.etxauri.eus\/#\/schema\/person\/96154b0a2bb433adf5bd83b7b313174d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.etxauri.eus\/es\/etxauribarko-oikonimia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\/\/www.etxauri.eus\/es\/etxauribarko-oikonimia\/\"]]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.etxauri.eus\/es\/etxauribarko-oikonimia\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/www.etxauri.eus\/wp-content\/uploads\/sites\/103\/2022\/06\/Pantxiskas.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.etxauri.eus\/wp-content\/uploads\/sites\/103\/2022\/06\/Pantxiskas.jpg\",\"width\":640,\"height\":352},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.etxauri.eus\/es\/etxauribarko-oikonimia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.etxauri.eus\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"OICONIMIA DEL VALLE DE ETXAURI\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.etxauri.eus\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.etxauri.eus\/es\/\",\"name\":\"Ayuntamiento de Etxauri\",\"description\":\"Ayuntamiento de Etxauri\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.etxauri.eus\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.etxauri.eus\/#\/schema\/person\/96154b0a2bb433adf5bd83b7b313174d\",\"name\":\"Idoia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.etxauri.eus\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/43ac25bbab66419145c7119afd7f92d8d2c1e0b7c408a3dfba5d33268f3a01fd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/43ac25bbab66419145c7119afd7f92d8d2c1e0b7c408a3dfba5d33268f3a01fd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Idoia\"},\"url\":\"http:\/\/www.etxauri.eus\/es\/author\/exruser1\/\"}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"OICONIMIA DEL VALLE DE ETXAURI - Ayuntamiento de Etxauri","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.etxauri.eus\/es\/etxauribarko-oikonimia\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"OICONIMIA DEL VALLE DE ETXAURI - Ayuntamiento de Etxauri","og_description":"???\ufe0f?\ufe0f\u00a0NOMBRES TRADICIONALES DE LAS CASAS DE ETXAURI   Estimadas vecinas y vecinos:   Durante los \u00faltimos meses se ha realizado un estudio sobre los nombres tradicionales de las casas de nuestro valle. Este trabajo, promovido por los Ayuntamientos del Valle,…","og_url":"https:\/\/www.etxauri.eus\/es\/etxauribarko-oikonimia\/","og_site_name":"Ayuntamiento de Etxauri","article_published_time":"2023-10-18T06:00:24+00:00","article_modified_time":"2023-10-18T18:45:56+00:00","og_image":[{"width":640,"height":352,"url":"http:\/\/www.etxauri.eus\/wp-content\/uploads\/sites\/103\/2022\/06\/Pantxiskas.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Idoia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Idoia","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.etxauri.eus\/etxauribarko-oikonimia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.etxauri.eus\/etxauribarko-oikonimia\/"},"author":{"name":"Idoia","@id":"https:\/\/www.etxauri.eus\/#\/schema\/person\/96154b0a2bb433adf5bd83b7b313174d"},"headline":"OICONIMIA DEL VALLE DE ETXAURI","datePublished":"2023-10-18T06:00:24+00:00","dateModified":"2023-10-18T18:45:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.etxauri.eus\/etxauribarko-oikonimia\/"},"wordCount":344,"image":{"@id":"https:\/\/www.etxauri.eus\/etxauribarko-oikonimia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.etxauri.eus\/wp-content\/uploads\/sites\/103\/2022\/06\/Pantxiskas.jpg","articleSection":["Agenda."],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.etxauri.eus\/es\/etxauribarko-oikonimia\/","url":"https:\/\/www.etxauri.eus\/es\/etxauribarko-oikonimia\/","name":"OICONIMIA DEL VALLE DE ETXAURI - Ayuntamiento de Etxauri","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.etxauri.eus\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.etxauri.eus\/es\/etxauribarko-oikonimia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.etxauri.eus\/etxauribarko-oikonimia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.etxauri.eus\/wp-content\/uploads\/sites\/103\/2022\/06\/Pantxiskas.jpg","datePublished":"2023-10-18T06:00:24+00:00","dateModified":"2023-10-18T18:45:56+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.etxauri.eus\/#\/schema\/person\/96154b0a2bb433adf5bd83b7b313174d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.etxauri.eus\/es\/etxauribarko-oikonimia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/www.etxauri.eus\/es\/etxauribarko-oikonimia\/"]]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.etxauri.eus\/es\/etxauribarko-oikonimia\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.etxauri.eus\/wp-content\/uploads\/sites\/103\/2022\/06\/Pantxiskas.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.etxauri.eus\/wp-content\/uploads\/sites\/103\/2022\/06\/Pantxiskas.jpg","width":640,"height":352},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.etxauri.eus\/es\/etxauribarko-oikonimia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.etxauri.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"OICONIMIA DEL VALLE DE ETXAURI"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.etxauri.eus\/es\/#website","url":"https:\/\/www.etxauri.eus\/es\/","name":"Ayuntamiento de Etxauri","description":"Ayuntamiento de Etxauri","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.etxauri.eus\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.etxauri.eus\/#\/schema\/person\/96154b0a2bb433adf5bd83b7b313174d","name":"Idoia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.etxauri.eus\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/43ac25bbab66419145c7119afd7f92d8d2c1e0b7c408a3dfba5d33268f3a01fd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/43ac25bbab66419145c7119afd7f92d8d2c1e0b7c408a3dfba5d33268f3a01fd?s=96&d=mm&r=g","caption":"Idoia"},"url":"http:\/\/www.etxauri.eus\/es\/author\/exruser1\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.etxauri.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13237","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.etxauri.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.etxauri.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.etxauri.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/281"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.etxauri.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13237"}],"version-history":[{"count":22,"href":"http:\/\/www.etxauri.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13237\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14722,"href":"http:\/\/www.etxauri.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13237\/revisions\/14722"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.etxauri.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13250"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.etxauri.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13237"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.etxauri.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13237"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.etxauri.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13237"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}